YOU SAID:

I speak "You spoke "I speak "Said you " Where?""""

INTO JAPANESE

私は "あなたが話した"と話す私は "あなたは"あなたはどこに？ ""

BACK INTO ENGLISH

I speak of "You talked" I said "You" Where are you? ""

INTO JAPANESE

私は "あなたが話した"と話す私は "あなた"と言ったどこにいますか？ ""

BACK INTO ENGLISH

I speak of "You talked" Where am I told you "you"? ""

INTO JAPANESE

私は「あなたは話しました」と話す私はあなたに「あなた」と言ったのはどこですか？ ""

BACK INTO ENGLISH

I said "You talked" Where was I told you "you"? ""

INTO JAPANESE

私は "あなたが話した"と言ったどこで私はあなたに "あなた"と言ったのですか？ ""

BACK INTO ENGLISH

I told you "you" and I said "you told" where it is? ""

INTO JAPANESE

「あなた」と私は言った"あなた"を言ったそれはどこですか?""

BACK INTO ENGLISH

"You" and I said "You" Where is it?

INTO JAPANESE

「あなた」と私は言った「あなた」どこにあるか。

BACK INTO ENGLISH

"You" and I said "you" where is?

INTO JAPANESE

「あなた」と「あなた」はどこ言ったですか。

BACK INTO ENGLISH

Where said, "you" and "your" is.

INTO JAPANESE

ここで言った、「あなた」と「あなた」はします。

BACK INTO ENGLISH

Said here, "you" and "your".

INTO JAPANESE

ここでは、「あなた」と「あなた」は言った。

BACK INTO ENGLISH

Here, said, "you" and "your".

INTO JAPANESE

ここでは、 "あなた"と "あなたの"と述べた。

BACK INTO ENGLISH

Here, "you" and "your" said.

INTO JAPANESE

ここでは、 "あなた"と "あなた"が言った。

BACK INTO ENGLISH

Here, "you" and "you" said.

INTO JAPANESE

ここでは、 "あなた"と "あなた"が言った。

BACK INTO ENGLISH

Here, "you" and "you" said.