YOU SAID:

I START HOLLERING!! UNDYNE!!!! I LOVE YOU!!! UNDYNE!!! KISS ME AGAIN, UNDYNE!!!

INTO JAPANESE

私はホラーを開始します!アンダイン!!!!愛しています！！！アンダイン!!!もう一度キスしてくれ、アンダイン!!!

BACK INTO ENGLISH

I will start horror! Andyne !!!! I love you!!! Andine !!! Kiss me again, and and !!!

INTO JAPANESE

私は恐怖を開始します!アンディーン・!!!!愛しています！！！アンディン・!!!もう一度私にキスし、そして!!!

BACK INTO ENGLISH

I start fearing! Andine !!!! I love you!!! Andin !!! Kiss me again, and !!!

INTO JAPANESE

私は恐れ始める!アンディン・!!!!愛しています！！！アンディン・!!!もう一度私にキスし、!!!

BACK INTO ENGLISH

I start to fear! Andin !!!! I love you!!! Andin !!! Kiss me again、!!!

INTO JAPANESE

私は恐れ始める!アンディン・!!!!愛しています！！！アンディン・!!!もう一度私にキス、!!!

BACK INTO ENGLISH

I start to fear! Andin !!!! I love you!!! Andin !!! Kiss me again、!!!