YOU SAID:

i still cant believe you love me, sometimes

INTO JAPANESE

私はまだあなたが私を愛しているとはまだ信じられない、時々

BACK INTO ENGLISH

I still can't believe you love me and sometimes

INTO JAPANESE

私はまだあなたが私を愛しているとは信じられませんし、時には

BACK INTO ENGLISH

I still can't believe you love me and sometimes