YOU SAID:

I still do not understand why is looks so important? is completely does not matter, the music is cool and well

INTO JAPANESE

とても重要になりますされている理由私はまだ理解していませんか？完全に重要ではありませんが、音楽はクールだとよく

BACK INTO ENGLISH

Why that is will be very important if I do not yet understand? Although not completely important, the music that's cool well

INTO JAPANESE

なぜそれは私がまだ理解していない場合に非常に重要になりますでしょうか？完全に重要ではないが、クールだ音楽がよく

BACK INTO ENGLISH

Why it will be very important in the case that I still do not understand? But completely not important, Cool's music is well

INTO JAPANESE

なぜそれが私はまだ理解していない場合には非常に重要になりますか？しかし、完全に重要でない、クールの音楽はよくあります

BACK INTO ENGLISH

Why it will be very important when it is I still do not understand? However, it is not completely important, cool music is often

INTO JAPANESE

それは私はまだ理解していないときになぜそれが非常に重要になりますか？しかし、それは完全に重要ではありません、クールな音楽であることが多いです

BACK INTO ENGLISH

Why it becomes very important when it is I still do not understand? However, it is not completely important, it is often a cool music

INTO JAPANESE

それがあるとき、それは非常に重要になってくるのはなぜ私はまだ理解していませんか？しかし、それは、多くの場合、クールな音楽完全に重要でありません

BACK INTO ENGLISH

When it is, why it becomes very important Do not I still understand? However, it is, in many cases, is not a cool music completely important

INTO JAPANESE

それがあるとき、それは非常に重要になりますなぜ私はまだ理解していませんか？しかし、多くの場合、完全に重要クールな音楽ではない、です

BACK INTO ENGLISH

When it is, why not I still understand it will be very important? However, not in many cases, completely important cool music, is

INTO JAPANESE

それがあるときは、なぜ私はまだそれが非常に重要になります理解していませんか？しかし、ではない多くの場合、完全に重要なクールな音楽

BACK INTO ENGLISH

When you have it, why I still do not understand it will be very important? However, in the case of many not, completely important cool music

INTO JAPANESE

あなたはそれを持っているときに、なぜ私はまだそれが非常に重要になります理解していませんか？しかし、多くの場合ではない、完全に重要なクールな音楽

BACK INTO ENGLISH

When you have it, why I still do not understand it will be very important? However, there is no in many cases, completely important cool music

INTO JAPANESE

あなたはそれを持っているときに、なぜ私はまだそれが非常に重要になります理解していませんか？しかし、完全に重要なクールな音楽は、多くの場合、何もありません

BACK INTO ENGLISH

When you have it, why I still do not understand it will be very important? However, completely important cool music is, in many cases, nothing

INTO JAPANESE

あなたはそれを持っているときに、なぜ私はまだそれが非常に重要になります理解していませんか？しかし、完全に重要なクールな音楽は、多くの場合、何もありません

BACK INTO ENGLISH

When you have it, why I still do not understand it will be very important? However, completely important cool music is, in many cases, nothing