YOU SAID:

I still don't have what it takes, I must train harder.

INTO JAPANESE

私はまだそれが必要なものを持っていません、私はもっと一生懸命訓練しなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

I don't have what it needs yet, I have to train harder.

INTO JAPANESE

私はまだ必要なものを持っていません、私はもっと一生懸命訓練しなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

I don't have what I need yet, I have to train harder.

INTO JAPANESE

私はまだ必要なものを持っていません、私はもっと一生懸命訓練しなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

I don't have what I need yet, I have to train harder.