YOU SAID:

I still don't understand how everyone keeps saying goodbye with a smile, but I can still give it a try

INTO JAPANESE

みんなが笑顔でさよならを言い続ける方法はまだわかりませんが、それでも試してみることができます

BACK INTO ENGLISH

I still don't know how to keep everyone smiling and saying goodbye, but you can still give it a try

INTO JAPANESE

みんなを笑顔にしてさよならを言う方法はまだわかりませんが、試してみることができます

BACK INTO ENGLISH

I still don't know how to make everyone smile and say goodbye, but you can give it a try

INTO JAPANESE

みんなを笑顔にしてさよならを言う方法はまだわかりませんが、やってみることができます

BACK INTO ENGLISH

I still don't know how to make everyone smile and say goodbye, but you can try it

INTO JAPANESE

みんなを笑顔にしてさよならを言う方法はまだわかりませんが、やってみることができます

BACK INTO ENGLISH

I still don't know how to make everyone smile and say goodbye, but you can try it