YOU SAID:

i still got pictures of friends on the wall

INTO JAPANESE

私はまだ壁にお友達の写真を持ってください。

BACK INTO ENGLISH

I still hold your friends photos on the wall.

INTO JAPANESE

私はまだ、壁にあなたの友人の写真保持します。

BACK INTO ENGLISH

I still on the wall of your friends photo holds.

INTO JAPANESE

私はまだあなたの友人の写真の壁を保持します。

BACK INTO ENGLISH

I still hold the wall of photos with your friends.

INTO JAPANESE

私はまだお友達との写真の壁を保持します。

BACK INTO ENGLISH

I still hold the wall of photos with your friends.