YOU SAID:

I stubbed my toe while watering my spice garden this morning, and I only cried for twenty minutes.

INTO JAPANESE

私は今朝私のスパイスガーデンに水をまきながら私のつま先をこすった、そして私は20分間しか泣かなかった。

BACK INTO ENGLISH

I rubbed my toes while watching my spice garden this morning, and I only cried for 20 minutes.

INTO JAPANESE

今朝スパイスガーデンを見ながらつま先をこすり、20分間しか泣かなかった。

BACK INTO ENGLISH

I scrubbed my toes while watching the spice garden this morning and did not cry for 20 minutes.

INTO JAPANESE

私は今朝スパイスガーデンを見ながらつま先をこすり洗い、20分間泣かなかった。

BACK INTO ENGLISH

I scrubbed my toes while watching the spice garden this morning and did not cry for 20 minutes.