YOU SAID:

I sure do hope that at one point our society shall go to the dogs.

INTO JAPANESE

ある時点で私たちの社会は犬に行くことを願っています。

BACK INTO ENGLISH

At some point our society wishes to go to the dog.

INTO JAPANESE

ある時点で私たちの社会は犬に行くことを望みます。

BACK INTO ENGLISH

At some point our society wants to go to the dog.

INTO JAPANESE

ある時点で、私たちの社会は犬に行きたいと思っています。

BACK INTO ENGLISH

At some point our society wants to go to the dog.