YOU SAID:

I talked with him. However, he's got a fridge with an elephant inside it inside his pocket, what difficulted our convetsation.

INTO JAPANESE

私は彼と話をした。しかし、彼はポケットの中に象を入れた冷蔵庫を持っています。

BACK INTO ENGLISH

I talked to him. However, he has a refrigerator with an elephant in his pocket.

INTO JAPANESE

私は彼に話しました。しかし、彼は彼のポケットに象を持つ冷蔵庫を持っています。

BACK INTO ENGLISH

I told him. However, he has a refrigerator with an elephant in his pocket.

INTO JAPANESE

私は彼に言った。しかし、彼は彼のポケットに象を持つ冷蔵庫を持っています。

BACK INTO ENGLISH

I told him. However, he has a refrigerator with an elephant in his pocket.