YOU SAID:

I think African-American people should have equal rights and not be treated like animals by the police. They have every right to live like a normal white man and not live in fear every day!

INTO JAPANESE

アフリカ系アメリカ人と思う人の平等な権利を持っている必要があり、ない動物のような警察によって扱われます。彼らは通常白人のような生活をし、毎日恐怖に住んでいないすべての権利を持っている!

BACK INTO ENGLISH

Treated by the police must have equal rights for African-Americans and people, not animals. They have every right do not live in fear every day and usually white life!

INTO JAPANESE

した警察は、アフリカ系アメリカ人、人と動物の平等な権利をいる必要があります。彼らは、毎日、通常白い人生恐怖に住んでいないすべての右はある!

BACK INTO ENGLISH

The police have equal rights for African-Americans, people and animals. They are all right every day, usually do not live in the white life fear!

INTO JAPANESE

警察では、アフリカ系アメリカ人、人と動物の平等の権利があります。彼らはすべての権利、毎日、通常白い人生恐怖に住んでいない!

BACK INTO ENGLISH

The police, of equal rights for African-Americans, people and animals. They are all right, every day, usually white life live in fear not!

INTO JAPANESE

アフリカ系アメリカ人、人と動物のための等しい権利の警察。彼らはすべての権利、ない恐怖に住んで毎日、通常白の生活です!

BACK INTO ENGLISH

The police of equal rights for African-Americans, people and animals. They live all right, not fear, is usually white lives every day!

INTO JAPANESE

アフリカ系アメリカ人、人と動物のための等しい権利の警察。彼らはすべての権利ライブ、恐れていないは通常白い生活毎日!

BACK INTO ENGLISH

The police of equal rights for African-Americans, people and animals. Not afraid of all right live, they are usually white lives every day!

INTO JAPANESE

アフリカ系アメリカ人、人と動物のための等しい権利の警察。すべての権利を恐れていないライブ、彼らは通常白い生活毎日!

BACK INTO ENGLISH

The police of equal rights for African-Americans, people and animals. Not afraid of all the rights to live, they are usually white lives every day!

INTO JAPANESE

アフリカ系アメリカ人、人と動物のための等しい権利の警察。生きるすべての権利のことを恐れない、通常白い命を毎日している!

BACK INTO ENGLISH

The police of equal rights for African-Americans, people and animals. Not afraid of all the right to life, and usually have white lives every day!

INTO JAPANESE

アフリカ系アメリカ人、人と動物のための等しい権利の警察。生活にすべての権利のことを恐れない、通常白い生活毎日!

BACK INTO ENGLISH

The police of equal rights for African-Americans, people and animals. Life of all rights is not afraid, usually white lives every day!

INTO JAPANESE

アフリカ系アメリカ人、人と動物のための等しい権利の警察。すべての権利の人生は恐れて、通常白の生活、毎日ではない!

BACK INTO ENGLISH

The police of equal rights for African-Americans, people and animals. Afraid of all the rights of life, usually white, daily life!

INTO JAPANESE

アフリカ系アメリカ人、人と動物のための等しい権利の警察。人生、通常白、日常生活のすべての権利の怖い!

BACK INTO ENGLISH

The police of equal rights for African-Americans, people and animals. Life, usually white, daily life all right scary!

INTO JAPANESE

アフリカ系アメリカ人、人と動物のための等しい権利の警察。人生、通常白、生活すべての権利怖い!

BACK INTO ENGLISH

The police of equal rights for African-Americans, people and animals. Life, usually white, life scary all right!

INTO JAPANESE

アフリカ系アメリカ人、人と動物のための等しい権利の警察。人生、通常白、怖いライフすべての権利!

BACK INTO ENGLISH

The police of equal rights for African-Americans, people and animals. Life, usually white, scary life all right!

INTO JAPANESE

アフリカ系アメリカ人、人と動物のための等しい権利の警察。人生、通常白い怖いライフすべての権利!

BACK INTO ENGLISH

The police of equal rights for African-Americans, people and animals. Normal life, white scary life all right!

INTO JAPANESE

アフリカ系アメリカ人、人と動物のための等しい権利の警察。普通の生活、白い怖いライフすべての権利!

BACK INTO ENGLISH

The police of equal rights for African-Americans, people and animals. Normal life, white scary life all right!