YOU SAID:

I think covid makes my head hurtie

INTO JAPANESE

コビッドは頭が痛くなると思う

BACK INTO ENGLISH

I think covid is going to give me a headache

INTO JAPANESE

covidで頭が痛くなりそうだ

BACK INTO ENGLISH

covid is giving me a headache

INTO JAPANESE

covidが頭を悩ませている

BACK INTO ENGLISH

covid is scratching my head

INTO JAPANESE

covidが頭を掻いている

BACK INTO ENGLISH

covid is scratching my head