YOU SAID:

I think I'll never get any likes :/

INTO JAPANESE

私は好きになることは決してないと思います：/

BACK INTO ENGLISH

I don't think I'll ever like it: /

INTO JAPANESE

私はそれが好きになるとは思わない：/

BACK INTO ENGLISH

I don't think I like it: /

INTO JAPANESE

私はそれが好きではないと思います：/

BACK INTO ENGLISH

I don't think I like it: /