YOU SAID:

I think it has been established that I'm not an average sumotori.

INTO JAPANESE

私は平均的なスモトーリではないことが確立されていると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think it has been established that it is not an average sumotori.

INTO JAPANESE

私はそれが平均的なスモトーリではないことが確立されたと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think it was established that it is not an average sumotori.

INTO JAPANESE

平均的なスモトーリではないことが確立されたと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think that it was established that it was not an average sumotori.

INTO JAPANESE

私はそれが平均的なスモトーリではないことが確立されたと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think it was established that it is not an average sumotori.

INTO JAPANESE

平均的なスモトーリではないことが確立されたと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think that it was established that it was not an average sumotori.