YOU SAID:
I think it’s more unomninous than this
INTO JAPANESE
私はそれがこれよりも不眠だと思う
BACK INTO ENGLISH
I think it's more insomnia than this
INTO JAPANESE
私はそれがこれよりも不眠症だと思う
BACK INTO ENGLISH
I think it's more insomnia than this
That didn't even make that much sense in English.