YOU SAID:

I think my chickens are turning against me.

INTO JAPANESE

私は私の鶏が私に背を向けていると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think my chicken is turning away from me.

INTO JAPANESE

私の鶏肉は私から離れていると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think my poultry is away from me.

INTO JAPANESE

私の家禽は私から離れていると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think my poultry is away from me.