YOU SAID:

my jaw is on the floor

INTO JAPANESE

あごが床についている

BACK INTO ENGLISH

chin on the floor

INTO JAPANESE

あごを床につける

BACK INTO ENGLISH

put one's chin on the floor

INTO JAPANESE

あごを床につける

BACK INTO ENGLISH

put one's chin on the floor