YOU SAID:

I think of myself as one of if not the greatest translator ever

INTO JAPANESE

私は自分自身を史上最高の翻訳者の一人と考えている

BACK INTO ENGLISH

I consider myself one of the greatest translators of all time.

INTO JAPANESE

私は自分自身を史上最高の翻訳者の一人と考えています。

BACK INTO ENGLISH

I consider myself one of the greatest translators of all time.