YOU SAID:

i think that killing myself might be a fun thing to do this weekend

INTO JAPANESE

私は自分自身を殺すことは今週末にするために楽しいことかもしれないと思います

BACK INTO ENGLISH

I think killing my own might be a fun thing to do this weekend

INTO JAPANESE

私は自分自身を殺すことは今週末にやるのが楽しいことかもしれないと思います

BACK INTO ENGLISH

I think killing myself may be fun to do this weekend

INTO JAPANESE

私は自分自身を殺すことが今週末にやるのが楽しいかもしれないと思います

BACK INTO ENGLISH

I think it might be fun to kill myself this weekend

INTO JAPANESE

今週末に自分を殺すのは楽しいかもしれないと思う

BACK INTO ENGLISH

I think it might be fun to kill myself this weekend