YOU SAID:

I think that my little brother wants to do this, and I am not sure that that is as good of an idea as he thinks. Do you agree?

INTO JAPANESE

私の弟はこれをやりたいと思っていると思いますが、それが彼の考えほど良いアイデアかどうかはわかりません。同意しますか？

BACK INTO ENGLISH

I think my brother wants to do this, but I'm not sure if it's a better idea than he thinks. do you agree?

INTO JAPANESE

私の兄はこれをやりたいと思っていると思いますが、彼が思っているよりも良い考えかどうかはわかりません。同意しますか？

BACK INTO ENGLISH

I think my brother wants to do this, but I'm not sure if it's a better idea than he thinks. do you agree?