YOU SAID:

I think that today is going to be a good day with you

INTO JAPANESE

今日はあなたと良い一日になると思います

BACK INTO ENGLISH

I think it will be a good day with you today

INTO JAPANESE

今日は良い一日になると思います

BACK INTO ENGLISH

I think today will be a good day

INTO JAPANESE

今日はいい日になると思う

BACK INTO ENGLISH

I think it will be a good day today

INTO JAPANESE

今日はいい日になると思う

BACK INTO ENGLISH

I think it will be a good day today