YOU SAID:

I think the moon is great. Mooning someone is less great.

INTO JAPANESE

月は素晴らしいと思います。誰かをムーニングすることはそれほど素晴らしいことではありません。

BACK INTO ENGLISH

I think the moon is wonderful. Mooning someone isn't that great.

INTO JAPANESE

月は素晴らしいと思います。誰かをムーニングするのはそれほど素晴らしいことではありません。

BACK INTO ENGLISH

I think the moon is wonderful. Mooning someone isn't that great.