YOU SAID:

I think this email went to the wrong adress.

INTO JAPANESE

このメールは間違ったアドレスに送られたと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think this email was sent to the wrong address.

INTO JAPANESE

このメールは間違ったアドレスに送信されたと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think this email was sent to the wrong address.