YOU SAID:

I think this material strip set about to make, but undo it the first is the right of knowledge and imitation of writing.

INTO JAPANESE

私はこの資料を作成しようとしていると思いますが、それを元に戻すことは知識の権利と著作の模倣です。

BACK INTO ENGLISH

I think that I am trying to create this material, restoring it is an imitation of knowledge rights and copyright.

INTO JAPANESE

私はこの素材を作成しようとしているのですが、それを復元することは知識の権利と著作権の模倣です。

BACK INTO ENGLISH

I am trying to create this material, but restoring it is an imitation of knowledge and imitation of copyright.

INTO JAPANESE

私はこの素材を作成しようとしていますが、それを復元することは知識の模倣と著作権の模倣です。

BACK INTO ENGLISH

I am trying to create this material, but restoring it is imitation of knowledge and imitation of copyright.

INTO JAPANESE

私はこの素材を作成しようとしていますが、それを復元することは知識の模倣と著作権の模倣です。

BACK INTO ENGLISH

I am trying to create this material, but restoring it is imitation of knowledge and imitation of copyright.