YOU SAID:

I think we've done a pretty good job so far

INTO JAPANESE

我々 はこれまでのところはかなり良い仕事をやったと思う

BACK INTO ENGLISH

I think we've done pretty good so far

INTO JAPANESE

我々 はこれまでのところかなりやったと思う

BACK INTO ENGLISH

I think we did quite so far

INTO JAPANESE

我々 は全くこれまでと思う

BACK INTO ENGLISH

We all think so far and

INTO JAPANESE

我々 はすべてこれまでのところだと思うし、

BACK INTO ENGLISH

And I think we are all so far

INTO JAPANESE

我々 は、すべてこれまでのところだと思う

BACK INTO ENGLISH

I think we are all so far

INTO JAPANESE

我々 は、すべてこれまでのところだと思う

BACK INTO ENGLISH

I think we are all so far