YOU SAID:

I thought they got a lot better with their translations recently.

INTO JAPANESE

私は最近その翻訳と多くのより良いを得たと思った。

BACK INTO ENGLISH

I recently its translation and much better than I got.

INTO JAPANESE

最近の翻訳と私は得たよりはるかに良い。

BACK INTO ENGLISH

Recent translations and I got much better.

INTO JAPANESE

最近の翻訳と私ははるかに良い得た。

BACK INTO ENGLISH

Much better translation of recently and I got.

INTO JAPANESE

最近の翻訳がより、私を得た。

BACK INTO ENGLISH

More recent translations, I got mine.

INTO JAPANESE

最近の翻訳、私は鉱山を得た。

BACK INTO ENGLISH

Recent translation, I got mine.

INTO JAPANESE

最近の翻訳、私は鉱山を得た。

BACK INTO ENGLISH

Recent translation, I got mine.