YOU SAID:

i thought you were bae, turns out you are just fam

INTO JAPANESE

私はあなたがペだと思った、あなたはただの家族であることがわかった

BACK INTO ENGLISH

I thought you were pe, you turned out to be just a family

INTO JAPANESE

私はあなたがpeだと思った、あなたはただの家族であることが判明した

BACK INTO ENGLISH

I thought you were pe, you turned out to be just a family