YOU SAID:
I threw a couch through the television screen while my brother ran around naked.
INTO JAPANESE
兄が裸で走り回っている間、私はテレビ画面からソファを投げました。
BACK INTO ENGLISH
I threw the couch off the TV screen while my brother ran around naked.
INTO JAPANESE
兄が裸で走り回っている間、私はソファをテレビ画面から投げ落としました。
BACK INTO ENGLISH
I threw the couch off the TV screen while my brother ran around naked.
You've done this before, haven't you.