YOU SAID:

I threw a stick to the cat, but the cat didn't die. Lady Chica was frightened by the cat's scream.

INTO JAPANESE

私は猫に棒を投げましたが、猫は死にませんでした。レディチカは猫の悲鳴に怯えていた。

BACK INTO ENGLISH

I threw a stick at the cat, but the cat didn't die. Lady Chika was frightened by the screams of the cat.

INTO JAPANESE

私は猫に棒を投げましたが、猫は死にませんでした。ちかさんは猫の叫び声に怯えていた。

BACK INTO ENGLISH

I threw a stick at the cat, but the cat didn't die. Chika was frightened by the screaming of the cat.

INTO JAPANESE

私は猫に棒を投げましたが、猫は死にませんでした。ちかは猫の叫び声に怯えていた。

BACK INTO ENGLISH

I threw a stick at the cat, but the cat didn't die. Chika was frightened by the screaming of the cat.