YOU SAID:

I tightened my grip on the fire extinguisher as --

INTO JAPANESE

私は消火器のグリップを次のように締めました-

BACK INTO ENGLISH

I tightened the fire extinguisher grip as follows-

INTO JAPANESE

消火器のグリップを次のように締めました-

BACK INTO ENGLISH

I tightened the grip of the fire extinguisher as follows-

INTO JAPANESE

消火器のグリップを次のように締めました-

BACK INTO ENGLISH

I tightened the grip of the fire extinguisher as follows-