YOU SAID:

I took the road less traveled

INTO JAPANESE

私は道をあまり旅行しなかった

BACK INTO ENGLISH

I did not travel much on the road

INTO JAPANESE

私は道をあまり旅しなかった

BACK INTO ENGLISH

I did not travel much on the road