YOU SAID:

Who is she? A misty memory.

INTO JAPANESE

彼女は誰だ？霧のような記憶だ。

BACK INTO ENGLISH

Who is she? It was a foggy memory.

INTO JAPANESE

霧のような記憶だった

BACK INTO ENGLISH

It was a foggy memory.

INTO JAPANESE

霧のような記憶だった。

BACK INTO ENGLISH

It was a foggy memory.