YOU SAID:

I translated this into 5 different languages and got "What is your favorite movie?"

INTO JAPANESE

私は 5 ヶ国語に翻訳してもらいましたし、「あなたの好きな映画とは何か」です。

BACK INTO ENGLISH

"What is your favorite movie?", I asked translated into five languages and is.

INTO JAPANESE

」は好きな映画"、私は尋ねた 5 つの言語に翻訳されて、です。

BACK INTO ENGLISH

"The movies", I asked five different languages translated into, it is.

INTO JAPANESE

「映画」の場合、私は尋ねた 5 つの言語に翻訳、それは。

BACK INTO ENGLISH

For the "movie" I asked five translated into languages, it is.

INTO JAPANESE

「映画」私は尋ねた 5 つの言語に翻訳されて、それです。

BACK INTO ENGLISH

My film has been translated into asked five different languages, it is.

INTO JAPANESE

私の映画は、尋ねた 5 つの言語に翻訳されている、それは。

BACK INTO ENGLISH

My film is asked five translated into languages that it is.

INTO JAPANESE

私の映画は、それは言語に翻訳 5 を頼まれます。

BACK INTO ENGLISH

My movie is it language requested translation 5.

INTO JAPANESE

私の映画はそれ言語翻訳 5 を要求しました。

BACK INTO ENGLISH

My film has requested language translation 5.

INTO JAPANESE

私の映画は、5 の言語の翻訳を要求しています。

BACK INTO ENGLISH

My film requires translation in 5 languages.

INTO JAPANESE

私の映画には、5 つの言語での翻訳が必要です。

BACK INTO ENGLISH

Translation in five languages is required for my film.

INTO JAPANESE

5 つの言語の翻訳は、私の映画に必要です。

BACK INTO ENGLISH

Translation in five languages is required for my film.