YOU SAID:

I unfriended the guy who was stalking me.

INTO JAPANESE

私は私をストーカーしていた男と友達にならなかった。

BACK INTO ENGLISH

I didn't make friends with the man who was stalking me.

INTO JAPANESE

ストーカー行為をしていた男とは友達にならなかった。

BACK INTO ENGLISH

I didn't make friends with the man who was stalking.

INTO JAPANESE

ストーカー行為をしていた男とは友達にならなかった。

BACK INTO ENGLISH

I didn't make friends with the man who was stalking.