YOU SAID:

I used to be in a after school club there was this kid that cried and whine when he did not get his way so I told him doing this will never get you on a date and explained to him why he was annoying and he still doesn't understand reality

INTO JAPANESE

私は放課後のクラブにいたことがありますが、彼が思い通りにならないと泣いたり泣き言を言ったりするこの子供がいました。 t 現実を理解する

BACK INTO ENGLISH

I was in an after school club once and there was this kid who would cry and whine when he didn't get his way. t understand reality

INTO JAPANESE

私はかつて放課後のクラブにいましたが、彼が思い通りにならないと泣いて泣き言を言うこの子供がいました. t 現実を理解する

BACK INTO ENGLISH

I was in an after school club once and there was this kid who cried and whined when he didn't get his way.

INTO JAPANESE

私はかつて放課後のクラブにいましたが、道に迷ったときに泣いて泣き言を言ったこの子供がいました.

BACK INTO ENGLISH

I used to be in an after school club and there was this kid who cried and whined when he got lost.

INTO JAPANESE

私は放課後のクラブにいたことがありますが、道に迷ったときに泣いたり泣き言を言ったりする子供がいました。

BACK INTO ENGLISH

I've been in clubs after school and I've had kids who would cry and whine when they got lost.

INTO JAPANESE

私は放課後にクラブに行ったことがありますが、道に迷ったときに泣いたり泣き言を言ったりする子供がいました。

BACK INTO ENGLISH

I've been to clubs after school and I've had kids who would cry and whine when they got lost.

INTO JAPANESE

私は放課後にクラブに行ったことがありますが、道に迷ったときに泣いたり泣き言を言ったりする子供がいました。

BACK INTO ENGLISH

I've been to clubs after school and I've had kids who would cry and whine when they got lost.