YOU SAID:

i used to like toast, but now i dont

INTO JAPANESE

乾杯が好きだったけど今はいけない

BACK INTO ENGLISH

I liked toast but now I should not

INTO JAPANESE

私は乾杯が好きだったが今はいけない

BACK INTO ENGLISH

I liked toast but don't go now

INTO JAPANESE

私は乾杯が好きだが今は行かない

BACK INTO ENGLISH

I like toasts but do not go now

INTO JAPANESE

私は乾杯が好きだが今は行かない

BACK INTO ENGLISH

I like toasts but do not go now