YOU SAID:

I used to purchase paste it came packaged in tubes

INTO JAPANESE

私はそれがチューブに包装されて来たのりを購入購入

BACK INTO ENGLISH

I bought it wrapped in a tube purchased it

INTO JAPANESE

私はそれを購入したチューブに包んで買った

BACK INTO ENGLISH

I wrapped it in a tube I bought it and bought it

INTO JAPANESE

私はそれを買ってそれを買ったチューブに包んだ

BACK INTO ENGLISH

I bought it and wrapped it in a tube I bought it

INTO JAPANESE

私はそれを買ってそれを買ったチューブに包んだ

BACK INTO ENGLISH

I bought it and wrapped it in a tube I bought it