YOU SAID:

I usually spend my weekends drowning sandals in the river

INTO JAPANESE

私はいつも川でサンダルを溺れて私の週末を過ごします

BACK INTO ENGLISH

I always have my weekend drowning sandals in the river

INTO JAPANESE

私はいつも週末に川でサンダルを溺れさせています

BACK INTO ENGLISH

I am always drowning sandals on the river on weekends

INTO JAPANESE

私はいつも週末に川でサンダルを溺れています

BACK INTO ENGLISH

I am always drowning sandals on the river on weekends