YOU SAID:

I've been cooking some meat and fish... but I did something terrible

INTO JAPANESE

肉や魚を料理してきたのに…ひどいことをしてしまった

BACK INTO ENGLISH

I used to cook meat and fish... but I did something terrible

INTO JAPANESE

肉や魚を料理していたのに…ひどいことをしてしまった

BACK INTO ENGLISH

I used to cook meat and fish... but I did something terrible