YOU SAID:

I've been here 60 years and I'm still not bored

INTO JAPANESE

ここに60年いるけど飽きない

BACK INTO ENGLISH

I've been here for 60 years and never get tired of it

INTO JAPANESE

60年ここにいますが、飽きることがありません。

BACK INTO ENGLISH

I've been here for 60 years and never get tired of it.

INTO JAPANESE

60年ここにいますが、飽きることがありません。

BACK INTO ENGLISH

I've been here for 60 years and never get tired of it.