YOU SAID:

I've been to ten high schools. They start to get blurry. No point planning routes, cause you're gone in a hurry.

INTO JAPANESE

私は10の高校に行ったことがあります。彼らはぼやけ始めます。ルートを計画するポイントはありません。急いでいるためです。

BACK INTO ENGLISH

I have been to 10 high schools. They start to blur. There is no point in planning a route. Because I'm in a hurry.

INTO JAPANESE

私は10の高校に通っています。彼らはぼやけ始めます。ルートを計画しても意味がありません。急いでいるから。

BACK INTO ENGLISH

I go to 10 high schools. They start to blur. There is no point in planning a route. I'm in a hurry.

INTO JAPANESE

私は10の高校に通っています。彼らはぼやけ始めます。ルートを計画しても意味がありません。私は急いでね。

BACK INTO ENGLISH

I go to 10 high schools. They start to blur. There is no point in planning a route. I hurry

INTO JAPANESE

私は10の高校に通っています。彼らはぼやけ始めます。ルートを計画しても意味がありません。急ぎます

BACK INTO ENGLISH

I go to 10 high schools. They start to blur. There is no point in planning a route. Hurry

INTO JAPANESE

私は10の高校に通っています。彼らはぼやけ始めます。ルートを計画しても意味がありません。急いで

BACK INTO ENGLISH

I go to 10 high schools. They start to blur. There is no point in planning a route. Quickly

INTO JAPANESE

私は10の高校に通っています。彼らはぼやけ始めます。ルートを計画しても意味がありません。早く

BACK INTO ENGLISH

I go to 10 high schools. They start to blur. There is no point in planning a route. quickly

INTO JAPANESE

私は10の高校に通っています。彼らはぼやけ始めます。ルートを計画しても意味がありません。早く

BACK INTO ENGLISH

I go to 10 high schools. They start to blur. There is no point in planning a route. quickly