YOU SAID:

I've got a house in the back of my head But I can't find a permanent resident Cause the market's down And the area's not so good these days I've got a watch but I don't have time I got a road and it leads to decadance But a dead end sign waits down the line I leave my footprints for the evidence So take my life, I'll hand it to you And you can try on my clothes But you can't fill these shoes On a silver platter your wish came true So your heart of gold turned platinum You can take my life But you can't take it with you More long days and fleeting nights I tell 'em wake me under flashing lights Cause I'm a brand name bought and sold They say a face for fame Is a crying shame Because you face the crowd just to play their game And I can play a little too rough Now and again(every now and again) You drank the poison, and I let you in So take my life, I'll hand it to you And you can try on my clothes But you can't fill these shoes On a silver platter your wish came true So your heart of gold turned platinum You can take my life But you can't take it with you You drank the poison and I, I let you in Would you trade that heart of gold For a minute in my skin? You drank the poison and I, I let you in Would you trade that heart of gold For a minute in my skin? So take my life, I'll hand it to you And you can try on my clothes But you can't fill these shoes On a silver platter your wish came true So your heart of gold turned platinum You can take my life But you can't take it with you

INTO JAPANESE

頭の後ろに家があります しかし、私は永住者を見つけることができません 市場の落ち込みを引き起こす そして、この地域は最近あまり良くありません 時計は持っていますが時間がありません 私は道を手に入れました、そしてそれは10年につながります しかし、行き止まりの標識が待ち構えています 私は証拠のために足跡を残します だから私の人生を取りなさい、私はあなたにそれを渡します そして、あなたは試すことができます

BACK INTO ENGLISH

There's a house behind my head but I can't find a permanent resident causing a market down And this area isn't very good these days I have a watch but I don't have time I got the way , And that leads to 10 years but

INTO JAPANESE

頭の後ろに家がありますが、永住者が市場を下落させているのが見つかりません。このエリアは最近あまり良くありません。時計を持っていますが、道に迷う時間がありません。それが10につながります。年が

BACK INTO ENGLISH

There's a house behind my head, but I can't find permanent residents dropping the market. This area is not very good these days. I have a watch, but I don't have time to get lost. That leads to 10. Year

INTO JAPANESE

頭の後ろに家がありますが、永住者が市場を落としているのが見つかりません。この地域は最近あまり良くありません。私は時計を持っていますが、迷子になる時間がありません。それは10年につながります

BACK INTO ENGLISH

There is a house behind my head, but I can't find a permanent resident dropping the market. This area is not very good these days. I have a watch, but I don't have time to get lost. It leads to 10 years

INTO JAPANESE

頭の後ろに家がありますが、永住者が市場を落としているのが見つかりません。この地域は最近あまり良くありません。私は時計を持っていますが、迷子になる時間がありません。それは10年につながります

BACK INTO ENGLISH

There is a house behind my head, but I can't find a permanent resident dropping the market. This area is not very good these days. I have a watch, but I don't have time to get lost. It leads to 10 years