YOU SAID:
I've got a love a love like religion I'm such a fool for sacrifice. It's coming down down its coming down.
INTO JAPANESE
私は宗教のような愛を持っています 私は犠牲のためにそのような愚か者です。 それは降りてくる。
BACK INTO ENGLISH
I have a love like religion I am such a fool for sacrifice. It comes down.
INTO JAPANESE
私は宗教のような愛を持っていますが、私は犠牲のためにそのような愚か者です。 それは降りてくる。
BACK INTO ENGLISH
I have religious love, but I'm such a fool for sacrifice. It comes down.
INTO JAPANESE
私は宗教的な愛を持っていますが、私は犠牲のためにそのような愚か者です。 それは降りてくる。
BACK INTO ENGLISH
I have religious love, but I am such a fool for sacrifice. It comes down.
INTO JAPANESE
私は宗教的な愛を持っていますが、犠牲を払うのはとても愚か者です。 それは降りてくる。
BACK INTO ENGLISH
I have religious love, but it's so stupid to make sacrifices. It comes down.
INTO JAPANESE
私は宗教的な愛を持っていますが、犠牲を払うのはとても愚かです。 それは降りてくる。
BACK INTO ENGLISH
I have religious love, but it's so stupid to make sacrifices. It comes down.
Well done, yes, well done!