YOU SAID:

I've got a pocket full of bees and I'm in a lot of pain.

INTO JAPANESE

ポケットが蜂でいっぱいで、とても苦しんでいます。

BACK INTO ENGLISH

My pocket is full of bees and I'm in a lot of pain.

INTO JAPANESE

ポケットが蜂でいっぱいでとても痛いです。

BACK INTO ENGLISH

My pocket is full of bees and it hurts so much.

INTO JAPANESE

ポケットが蜂でいっぱいでとても痛いです。

BACK INTO ENGLISH

My pocket is full of bees and it hurts so much.