YOU SAID:

I've got a warrant here to arrest Joe smith

INTO JAPANESE

ジョー・スミスを逮捕する令状がここにあります

BACK INTO ENGLISH

Here is a warrant to arrest Joe Smith

INTO JAPANESE

これがジョー・スミスを逮捕する令状です

BACK INTO ENGLISH

Here is the warrant to arrest Joe Smith

INTO JAPANESE

これがジョー・スミスを逮捕する令状です

BACK INTO ENGLISH

Here is the warrant to arrest Joe Smith