YOU SAID:

I’ve got to start revising at half past five

INTO JAPANESE

私は過去5年半に改訂を開始しなければならない

BACK INTO ENGLISH

I have to start revising in the past 5 and a half years

INTO JAPANESE

また一から始めなきゃならないじゃない

BACK INTO ENGLISH

Now I have to start from the beginning.

INTO JAPANESE

また一から始めなきゃならないじゃない

BACK INTO ENGLISH

Now I have to start from the beginning.