YOU SAID:

I've never seen someone make a smiley face the way Ben Haller does, I like it though.

INTO JAPANESE

私はベンハラーのやり方のように誰かがスマイルな顔をしているのを見たことはありませんが、私はそれが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I have never seen someone look smile like Benhaller 's way, but I like it.

INTO JAPANESE

私はBenhallerの方法のように誰かが笑顔を見たことはありませんが、私はそれが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I have never seen a smile like someone in Benhaller, but I like it.

INTO JAPANESE

私はBenhallerの誰かのような笑顔を見たことはありませんが、私はそれが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I have never seen a smile like someone in Benhaller, but I like it.