YOU SAID:

I've recently become sensitive to and aware of urine steam. It appears as one is urinating into a urinal that has a shallow bowl. The steam from the urine -- normally quite some distance away -- rises and bathes my hands in urine steam. It is warm and

INTO JAPANESE

最近尿蒸気注意しに敏感になった私。 それが浅いボウルを便器に排尿が 1 つ表示されます。 尿 - からの蒸気通常かなりの距離 ― ― 上昇し、尿スチームで私の手を bathes します。 それは暖かいと

BACK INTO ENGLISH

Recent urinary steam and attention I became attuned. It is shallow Bowl toilet bowl shown is one. Urine - steam from usually quite a distance--and up the bathes my hand on steam the urine. It is warm and

INTO JAPANESE

最近尿蒸気および注意敏感になった。示されている浅いボウル便器が 1 つ。尿 - 蒸気通常かなり距離 - からと、浴場を尿中の蒸気で手。それは暖かいと

BACK INTO ENGLISH

Recent urinary steam and attention became attuned. Shallow Bowl urinals have shown one thing. Urine – normal steam pretty much distance-and hand out bath with steam in the urine. It is warm and

INTO JAPANESE

最近尿の蒸気および注意敏感になった。浅いボウル小便器は、1 つの事を示しています。尿-通常スチームかなり距離- と尿中の蒸気でお風呂を配る。それは暖かいと

BACK INTO ENGLISH

Recent urinary steam and attention became attuned. Shallow Bowl urinals shows one thing. Urine – normal steam or considerable distance-and distributes bath with steam in the urine. It is warm and

INTO JAPANESE

最近尿の蒸気および注意敏感になった。浅いボウル小便器では、1 つの事を示しています。尿-通常の蒸気またはかなりの距離- し、尿中の蒸気風呂。それは暖かいと

BACK INTO ENGLISH

Recent urinary steam and attention became attuned. Shallow Bowl urinals in the, shows only one thing. Urine – normal steam or quite a distance - and steam bath in the urine. It is warm and

INTO JAPANESE

最近尿の蒸気および注意敏感になった。浅いボウル小便器、番組一つだけで。-通常の蒸気またはかなりの距離 - 尿および尿中の蒸気浴。それは暖かいと

BACK INTO ENGLISH

Recent urinary steam and attention became attuned. Shallow Bowl urinals, one program alone. – Normal steam or distance – steam bath of the urine and urine. It is warm and

INTO JAPANESE

最近尿の蒸気および注意敏感になった。浅いボウル小便器 1 つのプログラムだけです。-通常の蒸気または距離-尿と尿の蒸気浴。それは暖かいと

BACK INTO ENGLISH

Recent urinary steam and attention became attuned. It is only shallow Bowl urinals one of the programs. – Normal steam or distance – steam bath of urine and urine. It is warm and

INTO JAPANESE

最近尿の蒸気および注意敏感になった。浅いボウル小便器のプログラムの 1 つではありません。-通常の蒸気または蒸気浴尿との距離。それは暖かいと

BACK INTO ENGLISH

Recent urinary steam and attention became attuned. Not one of the shallow Bowl urinals program. -S steam or steam bath urine away. It is warm and

INTO JAPANESE

最近尿の蒸気および注意敏感になった。浅いボウル小便器プログラムの 1 つ。-S 蒸気または蒸気浴尿です。それは暖かいと

BACK INTO ENGLISH

Recent urinary steam and attention became attuned. One of the shallow Bowl small bowl program. -S steam or steam bath urine is. It is warm and

INTO JAPANESE

最近尿の蒸気および注意敏感になった。浅いボウル小鉢プログラムの 1 つ。-S 蒸気または蒸気浴尿です。それは暖かいと

BACK INTO ENGLISH

Recent urinary steam and attention became attuned. One of the shallow Bowl small bowl program. -S steam or steam bath urine is. It is warm and