YOU SAID:

I vote trump if this doesn't get 1 vote in the next 47 days

INTO JAPANESE

今後47日間で1票を獲得できない場合、私はトランプに投票する

BACK INTO ENGLISH

If I don't get one vote in the next 47 days, I'll vote for Trump.

INTO JAPANESE

今後47日間で1票を得なければ、私はトランプに投票します。

BACK INTO ENGLISH

If I don't get one vote in the next 47 days, I'll vote for Trump.