YOU SAID:

I wake up every morning to see that no one loves me

INTO JAPANESE

私は毎朝目を覚まし、誰も私を愛していないことを確かめます。

BACK INTO ENGLISH

I wake up every morning and make sure no one loves me.

INTO JAPANESE

私は毎朝目を覚まし、誰も私を愛していないことを確認します。

BACK INTO ENGLISH

I wake up every morning and make sure no one loves me.